Passer Entre 

Un Voyage en mer 

50 Minutes - Tout public

La plateau est vide. Seule la respiration du public s’entend. Petit à petit la lumière baisse, et comme un murmure un son lointain évoquant la mer traverse la scène. 

Peu à peu mes poumons 

Se teignent de bleu - 

Voyage en Mer

Shinohara Hosaku

​

Inspiré par cet haïku, Paul-Emmanuel a écrit sa première pièce comme un voyage en mer qui révèle un univers où le calme n’est jamais loin de la tempête.

En échos à cet incessant mouvement qui nous emporte dans l’eau comme dans la vie. Cette plongée-spectacle emmène le public de la surface aux abysses jusqu’à voir jaillir « hors de l’eau » un corps.

​

Tout public 

50 Minutes  

Salle - Frontal

Création, écriture et interprétation : Paul-Emmanuel CHEVALLEY

Complice plateau : Félix DIDOU ou Macarena GONZALES

Régie : Martin BARRIENTOS

Regard complice : Scheherazade ZAMBRANO

Création musique : Adriano KOCH, Quentin CONRATE

Conception lumière : Baptiste GODARD, Martin BARRIENTOS

Costume : Mary RYCKEBUSCH

Chargée de production/diffusion : Oréa COATANLEM

Photo : Gabriela VARGAS TELLEZ

Production : Cie Tourne Au Sol

Co-production : Centre Régional des Arts du Cirque de Lomme, KreativKultur

Soutien : Fonds culturel de la Société Suisse des Auteurs (SSA) et ProCirque, Programme Circus Re:searched, Ville de Lille, SMART, TANDEM - Scène Nationale

Résidences : Centre Régional des Arts du Cirque de Lomme, Maison des Jonglages - scène conventionnée La Courneuve, TANDEM, Scène Nationale,  CCN de Roubaix -Ballet du Nord, EspaceCatastrophe, Zirkusquartier,  LeZartiCirque, 

Maison de l'art et de la Communication Sallaumines, Extrême Jonglerie, Hop-Hop-Hop Circus - Ecole des Arts du Cirque,  Salle Salvador Allende, Danse Création, Le Poulailler